令和5年2月7日

【砂子沢浄水場の機能低下を起因とする町内の断水について】

小坂町には町中心部から七滝地区を含む南側に水道水を供給する七滝浄水場と、川上地区を含む北側に水道水を供給する砂子沢浄水場があります。

その内、北側へ水道水を供給する砂子沢浄水場のろ過装置に不具合が生じ、昨年12月末から通常量の水道水を作ることができなくなりました。そのため、砂子沢浄水場の給水範囲を縮小し、七滝浄水場の給水範囲を拡大して対応してまいりました。しかし、給水範囲の変更が長引いたことから徐々に七滝浄水場配水池の水位も低下してしまい、1月19日から細越地区、24日から全世帯の約半分に及ぶ1千世帯余りの夜間断水を行うこととなりました。

ろ過装置不具合の原因は、昨年8月の大雨で取水している砂子沢川上流で発生した土砂崩壊により川の水が濁ってしまい、取水口から砂混じりの濁り水が浄水場へ流れ込み、ろ過装置が詰まってしまったものと考えており、現在、ろ過装置の洗浄作業を行っております。

現在の給水状況は、ろ過装置の洗浄作業によりいくらか浄化量が向上したことと夜間断水により、需給のバランスがとれている状態でありますが、今後ろ過装置の洗浄を急ぎ、夜間断水の早期解除を目指したいと考えております。
町民の皆さまには大変ご迷惑をおかけしておりますが、引き続き節水と凍結防止をお願いいたします。

この記事に関するお問い合わせ先: 総務課総務管財班

〒017-0292
秋田県鹿角郡小坂町小坂字上谷地41-1
電話番号：0186-29-3901
ファックス：0186-29-5481